Наталия Леонидовна

Переводчик, контент-менеджер

0 (0)

Про мене

Тематики перевода:

 

  1. Фармацевтика и медицина
  2. Химия
  3. Биология
  4. Техника
  5. Финансы и бизнес
  6. Таможенная документация
  7. Перевод личных документов

Личные качества

Коммуникабельность, ответственность, стрессоустойчивость, исполнительность, пунктуальность, стремление к развитию и профессиональному росту

Семейное положение

Замужем

Компьютерные навыки

Уверенный пользователь ПК

Досвід роботи
  • Помощник руководителя, переводчик
    Антика, Юридическая фирма , 2021 - 2021
  • Начальник отдела по работе с первичной документацией (помощник патентного поверенного, переводчик па
    ООО "Представительство Евромаркпат в Украине", г. Киев, 2016 - 2020
  • Переводчик отдела иностранных переводов
    Донецкая торгово-промышленная палата (г. Краматорск), по совместительству, 2015 - 2016
  • Специалист отдела ВЭС (работа с членами Донецкой торгово-промышленной палаты, услуги перевода)
    Отделение в городе Краматорск Донецкой торгово-промышленной палаты (поддержка МСБ), 2013 - 2016
  • Секретарь-референт
    Отделение в городе Краматорск Донецкой торгово-промышленной палаты (поддержка МСБ), 2013 - 2013
  • Преподаватель немецкого и английского языков (стажировка)
    Центр изучения иностранных языков ENGLISH 4YOU, 2012 - 2013
  • Учитель немецкого языка
    "Александрийский коллегиум - специализированная школа" - школа нового типа с углубленным изучением предметов (образование), г. Александрия, Кировоградская область, 2010 - 2012
Освіта
  • Interra - школа онлайн профессий. SMM-менеджер
    2021
  • Interra - школа онлайн профессий. Таргетолог
    2021
  • Google Digital Workshop, курс «Основы цифрового маркетинга»
    2020
  • Дистанционный курс ИС, Всемирная организация интеллектуальной собственности
    2016
  • "Transferring know how for launching some specific high level services in the areas of relevant "acquis communautaire" (DCFTA) and the approaching of new markets in the EU to the benefit of Ukrainian procedures and exporters"
    2016

    East Invest II Project

  • Дистанционный курс обучения по РСТ «Введение в договор о патентной кооперации», Всемирная организация интеллектуальной собственности
    2016
  • Платформа массовых открытых курсов Prometheus, курс «Коммуникационные инструменты для построения репутации»
    2016
  • Платформа массовых открытых курсов Prometheus, курс «Основы информационной безопасности»
    2016
  • Платформа массовых открытых курсов Prometheus, курс «Основы лоббирования»
    2016
  • Обучение по программе "Английский язык", Открытый национальный университет "Интуит"
    2015
  • Обучение по программе "Деловая переписка на английском языке", Открытый национальный университет "Интуит"
    2015
  • Обучение по программе "Компьютерный видеомонтаж и анимация", Открытый национальный университет "Интуит"
    2015
  • Административно-правовой, правоведение
    Международный научно-технический университет имени академика Юрия Бугая (МНТУ), 2015
  • Тренинг "Международная торговля", Школа международной торговли при Донецкой ТПП (ITSS)
    2014
  • Тренинг "Менеджер бизнес-инкубатора"1, Торгово-промышленная палата Украины
    2013
  • факультет иностранных языков, немецкий и английский языки
    Кировоградский государственный педагогический университет имени Владимира Винниченко, 2011

Інформація про кандидата

  • Зареєстрований
    14 Серпня, 2021
  • Остання активність
    14 Серпня, 2021
  • Вік
    32 Років
  • Стать
    Жіноча
  • Мови
    Англійська, Німецька, Російська, Ukrainian

Докладний рейтинг

Загальний рейтинг:
0
Досвід:
0
Знання:
0
Бажання працювати:
0
Комунікабельність:
0